صالح حسینی، مترجم و منتقدی است که مدرک دکترای زبان انگلیسیاش را از دانشگاه جرج واشنگتن گرفته است. او در سال ۱۳۷۶ به عنوان منتقد و مترجم نمونه کشور از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزیده شده است.